zurück

Technischer Redakteur (m/w/d)

Wie möchtest Du zukünftig arbeiten? Seit 24 Jahren und mit ca. 350 Mitarbeitern sind wir der weltweit führende Hersteller von Hochleistungsdiodenlasern für die Materialbearbeitung. Spitzeninnovation und zukunftsorientierte Technologien sind der Garant für einen zukunftssicheren Arbeitsplatz. Du bringst ein hohes technisches Verständnis mit und besitzt Freude an technisch anspruchsvoller redaktioneller Arbeit? Dann werde Teil unseres engagierten Teams und gestalte unsere Zukunft aktiv mit!

 

Deine Aufgaben bei uns:

  • Du bist zuständig für das Erstellen der technischen Dokumentationen unserer Hightech-Produkte
  • Du arbeitest mit Mitarbeitern aus verschiedenen Bereichen eng zusammen und recherchierst, analysierst und strukturierst Informationen zur Erstellung von z.B. Inbetriebnahme-, Wartungs- und Bedienungsanleitungen
  • Du verfasst und prüfst technische Texte
  • Du erstellst technische Grafiken und koordinierst Übersetzungen
  • Du entwickelst bestehende Redaktionsprozesse und -systeme weiter

 

Das bringst Du mit:

  • Du besitzt ein erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich der Technischen Redaktion, der Technischen Kommunikation oder eine vergleichbare Qualifikation, gerne geben wir aber auch motivierten Quereinsteigerin mit einschlägiger Berufserfahrung eine Chance
  • Du bringst Erfahrungen mit typischen Autorentools (MS Office, Adobe CC, Corel Draw) und Redaktionssystemen (z.B. docuglobe) mit
  • Du hast ein Talent zum Texten und ein sehr gutes Gespür für die deutsche und englische Sprache
  • Du besitzt eine ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit und Eigeninitiative sowie die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte aufzubereiten und zielgruppenorientiert zu formulieren

 

Das bieten wir dir:

  • Attraktive Sozialleistungen in einem familiengeführten Unternehmen
  • Leistungsorientierte Vergütung und Erfolgsbeteiligung für alle Mitarbeiter
  • Spannende Aufgabenstellungen mit der Möglichkeit zur persönlichen Weiterentwicklung
  • Flache Hierarchien und eine angenehme Arbeitsatmosphäre
  • Ausgewogene Work-Life-Balance mit flexiblen, familienfreundlichen Arbeitszeiten sowie mobiles Arbeiten
  • Umfassende, strukturierte Einarbeitung und regelmäßige Weiterbildungen
  • Anspruchsvolle Aufgaben sowie eigene Gestaltungsmöglichkeiten
  • Betriebliches Gesundheitsmanagement und Dienstfahrradleasingangebot
  • Attraktiver Standort mit guter Verkehrsanbindung

 

Du bist neugierig geworden und möchtest gerne Teil der Laserline-Familie werden?

Dann freuen wir uns, dich kennen zu lernen. Schick uns deine vollständigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe deiner Gehaltsvorstellungen sowie deines frühestmöglichen Starttermins über das Bewerbungsformular. Nach Sichtung deiner Bewerbungsunterlagen werden wir uns wieder mit dir in Verbindung setzen. 

Bewerben Sie sich jetzt!

Hinweis: Die Gesamtgröße aller Dateien darf 15MB nicht übersteigen.
* Pflichtfelder